我國首部較少民族語言工具書出版發(fā)行社會(huì)
新華網(wǎng)呼和浩特7月23日電(徐梅)23日,我國首部較少民族語言工具書《鄂倫春語常用語發(fā)音詞典》(以下簡稱《詞典》)在呼和浩特市出版發(fā)行。
《詞典》以辭書形式排版,輔以電子發(fā)音,不僅方便少數(shù)民族語言的研究、教學(xué)和使用,也利于保護(hù)傳承繁榮民族歷史文化。
據(jù)介紹,鄂倫春族是我國不足萬人的人口較少民族之一。鄂倫春族只有語言,沒有文字,千百年來靠口口相傳將森林狩獵文明延續(xù)至今?!对~典》編纂以鄂倫春人口口相傳的常用詞語,按照學(xué)術(shù)規(guī)范和鄂倫春語的實(shí)際使用情況,采用國際音標(biāo)標(biāo)記并加以解釋。
據(jù)了解,2017年,編纂內(nèi)蒙古自治區(qū)較少民族“鄂倫春、鄂溫克、達(dá)斡爾”語言保護(hù)與傳承項(xiàng)目正式啟動(dòng)。此外,《鄂溫克語常用語發(fā)音詞典》和《達(dá)斡爾語常用語發(fā)音詞典》已經(jīng)進(jìn)入編審過程。
1.內(nèi)蒙古社區(qū)報(bào)遵循行業(yè)規(guī)范,任何轉(zhuǎn)載的稿件都會(huì)明確標(biāo)注作者和來源;2.內(nèi)蒙古社區(qū)報(bào)的原創(chuàng)文章,請(qǐng)轉(zhuǎn)載時(shí)務(wù)必注明文章作者和"來源:內(nèi)蒙古社區(qū)報(bào)",不尊重原創(chuàng)的行為內(nèi)蒙古社區(qū)報(bào)或?qū)⒆肪控?zé)任;3.作者投稿可能會(huì)經(jīng)內(nèi)蒙古社區(qū)報(bào)編輯修改或補(bǔ)充。