巴彥淖爾日報社蒙文報編輯額日和木發(fā)明“蒙古文多功能輸入法”巴彥淖爾
正北方網(wǎng)訊（北方新報融媒體記者 白忠義） 最近這幾天，在巴彥淖爾市微信朋友圈里，有一位蒙古族“輸入法爸爸”刷屏了。“輸入法爸爸”額日和木是巴彥淖爾日報社蒙文報編輯，最近他研發(fā)出“蒙古文多功能輸入法”，一共有300多萬條詞組，研發(fā)成功后免費推廣。
對蒙文報編輯來說，翻譯的要求是特別高的，額日和木一直致力于保護(hù)和弘揚民族文化，在20多年的新聞工作實踐中，他虛心向老一輩編輯老師們學(xué)習(xí)，不厭其煩地翻看各種詞典，盡量把翻譯的意思表達(dá)得準(zhǔn)確無誤，還深入學(xué)習(xí)電腦和互聯(lián)網(wǎng)知識，通過十余年的艱苦努力，終于研發(fā)出了《erhm蒙古文輸入法》（即“蒙古文多功能輸入法”）。此輸入法集蒙古文單詞輸入、詞組輸入、漢蒙翻譯和蒙漢翻譯查詢、蒙古文詞語的解釋、讀音的查詢等功能于一體，詞庫詞條總數(shù)達(dá)320余萬條，相當(dāng)于收錄了20本2000頁大詞典的內(nèi)容。額日和木的女兒敖日晗寶麗爾親切地稱額日和木為“輸入法爸爸”。
據(jù)了解，以前蒙文報做成電子版，只能拍報紙的圖片，現(xiàn)在有了“蒙古文多功能輸入法”，這件事變得簡單了。“蒙古文多功能輸入法”研發(fā)成功后免費向社會推廣，目前在廣大蒙古族群眾中普遍使用，并引起了良好的社會反響。
1.內(nèi)蒙古社區(qū)報遵循行業(yè)規(guī)范，任何轉(zhuǎn)載的稿件都會明確標(biāo)注作者和來源；2.內(nèi)蒙古社區(qū)報的原創(chuàng)文章，請轉(zhuǎn)載時務(wù)必注明文章作者和"來源：內(nèi)蒙古社區(qū)報"，不尊重原創(chuàng)的行為內(nèi)蒙古社區(qū)報或?qū)⒆肪控?zé)任；3.作者投稿可能會經(jīng)內(nèi)蒙古社區(qū)報編輯修改或補充。
